Заключение — важный элемент в любом официальном письме, задача которого произвести впечатление и продемонстрировать профессиональные качества. Не стоит его недооценивать, писать с первого раза или вовсе игнорировать. Ниже ты найдёшь советы, как написать убедительное заключение.

Уходя, прощайтесь: почему так важно заключение?

Зачем вообще тратить время на заключение, если ты уже детально проработал содержание и всё, что хотел написал? Всё дело в том, что финальная часть твоего письма — тоже, что финальная часть фильма, произведения, а иногда и сцена после титров, которая дополняет рассказ и задает нужный тон. Крайне важно завершить письмо на правильной ноте и оставить о себе позитивное впечатление. 

Представь, что бы было, если бы из Человека-Паука убрали бы все cutscenes, или сцены после титров? А если бы из Короля Льва убрали финальную часть, то Симба бы так и вовсе не воссоединился с матерью. В общем, финальная часть твоего письма безусловно важна! 

О чём же писать в заключении?

Заключение, по сути, — это summary, или резюме всего вышеперечисленного. Здесь важно суммировать мысли из содержания, напомнить о своих академических и профессиональных качествах и целях. 

Не стоит перегружать эту часть новой информацией и фактами о себе, а также примерами и пояснениями. Важно лаконично и кратко подтвердить желание и цели учиться или работать в выбранной компании. 

Для того, чтобы написать хорошее заключение, перечитай вступление и основную часть — они должны звучать взаимосвязано и логично. Таким же должно быть и твоё заключение. 

Пример, как можно закончить мотивационное письмо для приёмное комиссии: 

«The Environmental Studies program at San Diego State University would be a great opportunity to gain the knowledge necessary to become an environmental specialist with a focus on wildlife. I strongly believe that my solid motivation and academic and professional achievements would make me a good fit for the program where I can deepen my knowledge and join a community of like-minded, enthusiastic professionals who want to change the world.

Thank you for your consideration. 

Sincerely, 

Name Last Name»‎

В письме к работодателю уместно в конце указывать адрес электронной почты или номер телефона, который позволит связаться с тобой для уточнения каких-либо деталей. Так ты покажешь, что открыт к обсуждению условий трудоустройства и готов предоставить о себе больше информации. 

«Please reach out to me with any further questions you have about my candidacy by email at xxxxx@email.com or at ххх-ххх-ххх by calling me. 

Sincerely, 

Name Last Name»‎

P.S. Советуем прочитать статью о 20 вариантах, как можно закончить письмо на английском. Пригодится!