Реалистичную графику, захватывающий сюжет и ночь перед экраном можно совместить с изучением английского. Что это: прокрастинация или реальный способ прокачать свои знания по видеоигре 一 решать тебе после прочтения этой статьи. Разберём три лёгких способа выучить язык на примере самых популярных видеоигр последних лет 一 Hogwarts Legacy, Call of Duty, Fortnite.
Словарь геймера
Перед тем, как взять в руки джойстик и начать учиться и играть, давай немного подготовимся. Игры бывают разных жанров. И все они пришли из английского:
Action 一 экшен (быстрые бои, испытания).
Survival-action 一 выживание.
Slasher 一 слэшер (сражения с применением холодного оружия).
Platformer 一 платформер (взаимодействие с платформами. Например, Супер Марио).
Shooter 一 шутер (использование оружия).
First-person shooter (FPS) 一 шутер от первого лица.
Shoot ‘em up 一 шутер с обзором сверху.
Fighting 一 файтинг (бои, чаще всего в форме единоборств).
Simulation 一 симулятор (симуляция реальных или вымышленных систем, ситуаций или событий).
Role-playing (RPG) 一 ролевая игра.
В каждом из этих жанров сможешь применить геймерский сленг. Так тебя будет не отличить от настоящих фанатов видеоигр.
Lag 一 лаг (задержка между действием пользователя и откликом игры).
Achievement 一 ачивмент, ачивка (внутриигровое достижение).
Lore 一 лор (предыстория вселенной игры и сюжетное наполнение).
Loot box 一 лутбокс (контейнер со случайным призом).
Patch 一 патч (обновление с исправлением ошибок).
Save 一 сейв (сохранение).
Speedrun 一 спидран (крайне быстрое прохождение).
Headshot 一 хедшот (выстрел в голову).
Move list 一 мувлист (список движений).
Cool down 一 кулдаун (время для перезарядки умения).
Теперь ты готов сделать level up своих знаний. Погнали!
Способ №1. Смотреть официальный трейлер
Перед выходом нового сезона или видеоигры на YouTube разработчика всегда появляется трейлер. Тру геймеры ждут его с нетерпением, но понимают ли они то, что говорят герои? Наш совет: слушай внимательно, выписывай новые слова и повторяй произношение актёров озвучки. Если ещё не понимаешь на слух, включи субтитры.
We don’t know his name: money, weapons, Intel 一 he’s planning something 一 Мы не знаем его имени: деньги, оружие, Intel 一 он что-то замышляет.
There are few here to uphold the law and many of those who resist corruption disappear 一 здесь мало тех, кто отстаивает закон и многие, кто противостоит коррупции, исчезают
All set 一 всё готово.
These things take planning and preparation, these things take violence and timing… I can do both 一 эти вещи требуют планирования и подготовки, эти вещи требуют насилия и времени… Я могу сделать и то, и другое.
In light of your unique situation (joining us as a fifth year), we’ve devised something extraordinary to ensure your success 一 учитывая вашу уникальную ситуацию (присоединяясь к нам на пятом курсе), мы приготовили нечто необычное, чтобы гарантировать ваш успех.
A lot to absorb on your first day 一 многое нужно освоить в ваш первый день.
You have the benefit of an exceptionally skilled team of witches and wizards to guide you 一 в вашем распоряжении исключительно квалифицированная команда колдунов и волшебников, которые будут направлять вас.
They will test your abilities: both innate and learned 一 они проверят ваши способности: как врожденные, так и приобретенные.
Способ №2. Играть в многопользовательском режиме
По прогнозам сервиса NewZoo в 2023 году в мире будет около трёх миллиардов геймеров. В Fortnite можно играть сразу со 100 пользователями из разных стран, а в Call of Duty: Modern Warfare есть даже совместные соревнования и сражения (Team Deathmatch, Domination, Search and Destroy), а также ивенты для игроков. Чтобы не бояться комментировать свою игру, разберём фразы, по которым на другом конце провода любой игрок поймёт твой месседж.
Выражения для общения в FORTNITE
Fortnite 一 free-to-play кооперативный экшен в открытом мире «про зомби», выполненный в мультяшном стиле. Игрокам предстоит исследовать мир, отбиваться от нападок живых мертвецов, и защищать свою территорию.
Let’s drop 一 прыжок с Battle Bus для начала матча.
I see an enemy 一 оповестить соперников об обнаружении врага.
I’m low on health 一 сообщить, что у твоего персонажа мало здоровья и ему может потребоваться лечение или поддержка.
I need materials/ammo 一 попросить у игроков амуницию и ресурсы.
Storm is coming 一 предупредить о том, что шторм приближается, и игрокам нужно двигаться.
I’m knocked 一 объявить о том, что твой персонаж сбит с ног, но не уничтожен и нуждается в восстановлении.
Eliminated 一 объявить об успешном устранении противника.
Let’s push 一 предложить агрессивный подход к борьбе с врагами.
GG (Good game) 一 выразить уважение, обычно используется в конце игры (матча).
Выражения для общения в CALL OF DUTY
Call of Duty 一 видеоигра в жанре шутер от первого лица на тему Второй мировой войны. Имеет как одиночный режим игры, так и многопользовательский, в котором можно проходить миссии от лица солдат.
Enemy spotted 一 оповестить соперников об обнаружении врага.
Reloading 一 сообщить, что ты находишься в процессе перезарядки оружия
Cover me 一 просьба сокомандников прикрыть твоего персонажа, пока ты продвигаешься вперед или выполняешь какое-либо действие.
Throwing a grenade 一 просигнализировать о том, что собираешься бросить гранату во врага.
I’m hit 一 сообщить, что ты ранен
Planting the bomb/defusing the bomb 一 указать, что ты начинаешь процесс установки или обезвреживания бомбы в таком режиме игры, как «Поиск и уничтожение».
Watch your six 一 посоветовать товарищам по команде быть осторожными с врагами, приближающимися сзади.
Go, go, go 一 призвать сокомандников двигаться вперёд быстро.
Covering fire 一 объявить о том, что ты будешь вести огонь на подавление, чтобы поддержать движение товарищей по команде.
Nice shot 一 похвалить команду или игрока за хороший выстрел.
Способ №3. Играть в версию на английском
Во время игры на экране появляются надписи или заставки. Обращай на них внимания, запоминай произношение и написание, ведь от них зависит не только английский, но и развитие игры.
Если не хочешь отвлекаться в процессе, посмотри, как стримят другие. Например, исполнитель роли Драко Малфоя в фильмах о Гарри Поттере 一 Том Фелтон 一 сыграл в Hogwarts Legacy. Давай посмотрим, какие опции он выбирает для своего героя:
Aren’t you curious about what’s inside? 一 Тебе разве не интересно, что внутри?
I understand your caution 一 Я понимаю твою осторожность.
Very well. I don’t want to learn the Cruciatus Curse 一 Очень хорошо. Я не хочу учить проклятие Круциатуса.
I want to learn the Cruciatus Curse. But you must cast it on me 一 Я хочу научиться проклятию Круциатуса. Но ты должен наложить его на меня.
Teach me the Cruciatus Curse and I’ll cast it on you 一 Научи меня проклятию Круциатуса, и я наложу его на тебя.
Фразы из диалогов героев тоже можно встретить в обычной жизни. Например:
What have you and him been up to now? 一 Чем вы с ним сейчас занимаетесь?
I suppose that make sense 一 Полагаю, в этом есть смысл.
He’s been pastering me lately about… 一 В последнее время он донимал меня по поводу…
I’m frustrated with him 一 я разочарован в нём.
Теперь у тебя есть чит-код для изучения английского по видеоиграм. Примени его правильно, чтобы открыть доступ в мир геймерского общения и многопользовательского режима без языкового барьера. GG!
Оставить комментарий